Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

open-wound coil spring

  • 1 пружина с открытой навивкой

    Универсальный русско-английский словарь > пружина с открытой навивкой

  • 2 пружина

    * * *
    пружи́на ж.
    spring
    пружи́на закру́чивается — the spring is wound up
    закру́чивать пружи́ну — wind up a spring
    навива́ть пружи́ну — coil a spring, wind a spring into a coil
    навива́ть пружи́ну на опра́вке — coil a spring about an arbour
    опира́ющийся на пружи́ну — spring-supported
    пружи́на ослабе́ла — the spring is slack, the spring slackens
    поджима́ть пружи́ной — spring-load, be spring-loaded
    преодолева́ть пружи́ну — overcome (the force of) a spring
    приводи́мый в де́йствие пружи́ной — spring-controlled, spring-actuated
    пружи́на раскру́чивается — the spring is unwound
    амортизацио́нная пружи́на — cushioning spring; ав. bungee spring
    арретиро́вочная пружи́на — stop [retaining] spring
    баланси́рная пружи́на — balancing spring
    бу́ферная пружи́на — buffer [damping, cushioning] spring
    винтова́я пружи́на — helical spring
    вита́я пружи́на — coil spring
    возвра́тная пружи́на — opposing [return] spring
    волоско́вая пружи́на — hair spring
    пружи́на кла́пана — valve spring
    кони́ческая пружи́на — conical [helico-spiral] spring
    конта́ктная пружи́на эл.contact spring
    пружи́на круче́ния — torsion spring
    пружи́на мано́метра, тру́бчатая — Bourdon tube, Bourdon spring
    пружи́на мано́метра, тру́бчатая, многовитко́вая, пло́ская — spiral Bourdon tube
    пружи́на мано́метра, тру́бчатая, многовитко́вая, цилиндри́ческая — helical Bourdon tube
    пружи́на мано́метра, тру́бчатая, одновитко́вая — (Bourdon) C-tube
    пло́ская пружи́на — flat spring
    погоня́лочная пружи́на текст.picker spring
    подаю́щая пружи́на — feed spring
    подъё́мная пружи́на — lifting spring
    предохрани́тельная пружи́на — safety spring
    противоде́йствующая пружи́на — antagonistic [opposing] spring
    пружи́на растяже́ния — (ex)tension [closed] spring
    пружи́на сжа́тия — compression [open] spring
    спира́льная пружи́на — spiral spring
    таре́льчатая пружи́на — disk [Belleville] spring
    тормозна́я пружи́на — brake spring
    ходова́я пружи́на ( часового механизма) — mainspring
    цилиндри́ческая пружи́на — cylindrical spring

    Русско-английский политехнический словарь > пружина

См. также в других словарях:

  • Spring (device) — Helical or coil springs designed for tension Compression sp …   Wikipedia

  • spring — A device on the suspension system to cushion and absorb shocks and bumps and to keep the vehicle level on turns. After the stress or pressure exerted by the flexing of the spring has been removed, the spring returns to its original state. The… …   Dictionary of automotive terms

  • spring — springlike, adj. /spring/, v., sprang or, often, sprung; sprung; springing; n., adj. v.i. 1. to rise, leap, move, or act suddenly and swiftly, as by a sudden dart or thrust forward or outward, or being suddenly released from a coiled or… …   Universalium

  • Corvette leaf spring — Since 1963, transverse leaf springs have been an integral part of the suspension of GM s Chevrolet Corvette. This article concerns the practical differences between leafs and coils, popular misconceptions, and the design considerations that led… …   Wikipedia

  • Industrial — ist eine Kunst und Musikrichtung, die sich ab der Mitte der 1970er Jahre weltweit aus Elementen der experimentellen und Avantgarde Musik sowie der Konzept und Aktionskunst entwickelte. Der Begriff entstammt ursprünglich dem englischen Label… …   Deutsch Wikipedia

  • Dark Ambient — Industrial ist eine Kunst und Musikrichtung, die sich ab der Mitte der 1970er Jahre weltweit aus Elementen der experimentellen und Avantgardemusik sowie der Konzept und Aktionskunst entwickelte. Der Begriff „Industrial“ entstammt ursprünglich dem …   Deutsch Wikipedia

  • Death Industrial — Industrial ist eine Kunst und Musikrichtung, die sich ab der Mitte der 1970er Jahre weltweit aus Elementen der experimentellen und Avantgardemusik sowie der Konzept und Aktionskunst entwickelte. Der Begriff „Industrial“ entstammt ursprünglich dem …   Deutsch Wikipedia

  • Industrial Culture — Industrial ist eine Kunst und Musikrichtung, die sich ab der Mitte der 1970er Jahre weltweit aus Elementen der experimentellen und Avantgardemusik sowie der Konzept und Aktionskunst entwickelte. Der Begriff „Industrial“ entstammt ursprünglich dem …   Deutsch Wikipedia

  • Industrial Music — Industrial ist eine Kunst und Musikrichtung, die sich ab der Mitte der 1970er Jahre weltweit aus Elementen der experimentellen und Avantgardemusik sowie der Konzept und Aktionskunst entwickelte. Der Begriff „Industrial“ entstammt ursprünglich dem …   Deutsch Wikipedia

  • Martial Industrial — Industrial ist eine Kunst und Musikrichtung, die sich ab der Mitte der 1970er Jahre weltweit aus Elementen der experimentellen und Avantgardemusik sowie der Konzept und Aktionskunst entwickelte. Der Begriff „Industrial“ entstammt ursprünglich dem …   Deutsch Wikipedia

  • Military Pop — Industrial ist eine Kunst und Musikrichtung, die sich ab der Mitte der 1970er Jahre weltweit aus Elementen der experimentellen und Avantgardemusik sowie der Konzept und Aktionskunst entwickelte. Der Begriff „Industrial“ entstammt ursprünglich dem …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»